第45章 辛苦的一天（2 / 5）

条很好翻译，伊本立刻道：“线只有长度而没有宽度。”

种彦崇轻笑了一声：“没有宽度的是什么线，哪怕是蚕吐的丝也有粗细，只是看有几分几厘罢了，这些番邦蛮夷，怕是没有那么细致的度量吧？”

山水也忍不住笑了起来。

伊本沉默着垂下眼帘，没有反驳，赵士程也青了脸色，自己这两位大将，果然还是文化不够，回头必得给他们补上。

“很好，这本《几何原本》就由你，将它翻译成宋文。”赵士程知道对方的宋文不是很好，所以一句一顿，给他理解的时间，“你的从前与我无关，但每翻译一本，我便给你钱财，你若教授出三个懂得大食文字的少年，我便联系绿衣大食海船，放你回乡。”

伊本的眼中光芒一闪，定定看着这小孩，然后，目光落到旁边的种彦崇身上，在他看来，做主的应该是这个成年人才对。

种彦崇当然要给虎头说话，于是便点头道：“大宋出海港口清查极严，若是没有市舶司文书，私上夷船是大罪，可以当场斩杀，你帮我们，我们自然也可助你。”

伊本突然道：“若是你们帮助我回到埃及，我必会给你们送来的整船的书籍，我们埃及的寺院里有20万册藏书，你想要哪些，我都可以找人帮你翻译。”

赵士程摇头道：“且不说你们绿衣大食如今已是四分五裂，便是想回去，今年也没有船了不是么？”

伊本颓然低头，他当然知道，远洋靠的是风向，夏行南风，冬行北风，一来一回，便是一年，红海能到大宋广州的船本就不多，而他根本不知道这里离广州有多远。

赵士程补充道：“既然来到这里，就暂时安定下来，以后的机会还有很多，不是么？”

那青年深吸了一口气，接下了那本书籍：“我会尽力完成你们的要求。”

赵士程心说这家伙很识实务嘛，便安慰道：“倒也不急，你可以先休养两天，我按普通私塾先生的价格，给你签契约，先签一年，你有什么要求，可以提出来。”

伊本要求拿一本古兰经、一张毯子维持自己每日的朝拜，其它的，就没有要求了。

这些都很好满足。

不过七里坡已经有一些拥挤，离开伊本的房间后，路上赵士程让山水另外找个地方，给他再寻几个学生，做为新的教学基地，等日照镇那边修好了，再搬过去。

“公子是不想他发现七里坡的东西么？”山水眼珠一转，就已经明白。

“他既然想回