第27章 学术会议(2 / 4)
,一看就是某个博士生帮他从英文直接翻译过来的。比如,汉语里面的“XX的目的是什么”、“XX的意义是什么”……通通都被写做了“什么是XX的目的”、“什么是XX的意义”……对应着英语里面的“WhatistheGoalofXX”,“WhatistheMeaningofXX”……
但即使是这样,韩师修还是仔仔细细地将对方PPT里面的内容全部记录了下来。
——中间休息的时候,韩师修非常紧张地攥着自己的论文,也跟着来到了大厅旁边的那间小厅。
里面人有很多,主办方提供了不少茶水饮料咖啡,还有糕点水果奶糖之类的东西,普通的与会者都在那里狂吃猛喝。大家一个拿几个,很快东西就都见了底。
韩师修默默地寻找着Yu教授。
并没过几秒钟,他就确定了目标的位置。
可是——就像韩师修预料的那样,Yu教授边上围着一大群的人,看起来都是同样要在这个会议上演讲的来自各个院校的教师。
韩师修实在不知道如何才能得到与Yu教授单独接触的机会。
他在那转悠来转悠去,转悠了很久,才终于看见Yu教授从人群中走出,手里拿着一个空杯子,走向咖啡机。
于是韩师修也赶紧窜到了咖啡机前面。
“那个……”韩师修满脸通红:“Yu……Yu教授……”
“……?”
“我……那个……那个……今天天气还不错吧?”
本来,韩师修是想介绍一下自己的。
但是,根据来这里之前在网上搜索的资料显示,与外国人交谈的时候可以先从天气入手。
韩师修想,虽然Yu教授不是外国人,可是,毕竟在外国那么多年,这一招数应该也是可行的呢。
韩师修没有想到的是,在问出这句话之后,Yu教授根本没有任何反应,只是沉默地看着自己。
“嗯……嗯……”
这样一来,韩师修更紧张了,只有拼命在脑海中搜寻其他信息。
想了半天,终于想起来了。网上还说,如果有共同的观点和想法,就再好不过,交谈最好是从两人同处的环境入手,比如,在酒吧里慢慢接近一个异性,然后随意地说出一句:“这里的咖啡有点太甜了。”
想到这里,韩师修捏着手里的被子,故作轻松却磕磕巴巴地说道:“这……这里的可口可乐太甜了。”
“……”