第49章 翻译(3 / 5)
为何少年一副不认识老大的样子?难道老大是暗恋人家?!!信息了好大Σ(っ °Д °;)っ!!自己*炸天的老大竟然暗恋人家一个大学生!!哎呀妈呀!!小心脏都被吓破了!!
“离你们客户抵达机场大概还有多少时间?”楚苏合上手上的资料抬头问肖臣。
肖臣看了看手表,说道,“还有两个小时。”
楚苏点点头,“我需要看一下你们准备的ppt。”
肖臣示意了下,王晓马上把一旁开着的电脑拿过来把他放到楚苏的面前,木姚看到楚苏大致把资料翻完就放到了一旁,不免有些担忧的问道,“资料你已经记得了吗?”
“大概了解了下,现在时间不多靠死记硬背不太可能。”听到他的话楚苏停下手中移动鼠标的动作,抬头对站在后面的两人解释了下,然后想了下又说,“我没有接触过你们这个系列的产品,不能保证不出一点差错,我只能尽力。”
楚苏声音没有多余的波澜,就跟平时讲话一样平淡的向他们陈述这件事情,镜片后的眼睛也是平平静静的,现场翻译对他来说已经是熟得不能再熟了,但是这次还要解说自己不熟悉的东西,他并不是自大的人,不能保证能达到他们所想要的结果。
“没事,别有压力,你按自己的想法来就好。”一旁的肖臣出声说道。
两人离得最近,肖臣的声音就像在楚苏耳边一样,那种熟悉的感觉越来越强烈,楚苏抬眼看向他,刚好撞进对方深邃的眼中,让他有种想要问出口的冲动,不过还是忍了下来,现在这种情况并不是适合问这个的时候。
木姚张口想要再说些什么,最后还是没有说,这个时候也只能选择相信了,而且从肖臣的样子来看似乎对眼前的少年很有把握的样子。
ppt的内容和刚才的资料差不多,只是比纸质的资料要更简洁明了一些,[米尔]系列香水是“华启”今年推出的首款情侣组合装的香水,味道浅淡、优雅,香味虽然不强烈却持久,比起热恋浓烈的感觉它更类似一种繁华过后让人心安的味道,不强烈却让人心心相系,眷恋不已。
图片和文字的搭配比纯文字更容易让人记住,ppt的内容不长,楚苏看过一遍后从新拿起了旁边[米尔]系列的资料,对旁边的几人说道,“我先熟悉一下资料,一会用ppt给你们演讲一次再看看有什么需要再改的,至于现场翻译的话只能等对方来了再说。”
“好。”众人点点头,也只能这样了。
接下来的时间过得很快